I stood before an unjust justice.
I was jailed in the Ramo Verde prison on February
18th at half past 11 pm. That day I had woken up at 3 am. At 4
am I left clandestinity, I hid in the trunk of a car and it took me 45
minutes to arrive to Caracas. During those 45 minutes, that truthfully felt
like several hours, I couldn’t stop thinking of the victims of kidnappings that
are forcefully subjected and transported in that same way. I was sensitized
with the subject because a few days prior the brother of a good friend had been
kidnapped and murdered. I thought of my family, my children and above all, I
though of where I would end up on this February 18th.
I had planned to make my formal presentation at 11
am, right in the middle of a public demonstration organized precisely for that
purpose. I had been living in clandestinity for six days and at the time
Nicolás Maduro had announced the roll out of all public law enforcement in the
pursuit of “the terrorist Leopoldo López”. They searched for me eagerly, they
raided my home, my parents home, the headquarters of Voluntad Popular and,
with assault rifles at hand, they had detained several of my colleagues hard at
work in that location.
I arrived at the demonstration riding a motorcycle.
Those were tense minutes. I had to cross a National Guard check, and was able
to do so because I did not remove the full-face helmet. When I arrived to the
location of the crowd I knew they would not be able to detain me, it was then
that I removed the helmet. We walked towards Brión square. There was
no stage or sound system. There was just people, many people, many more people
that I would have ever imagined. They were all dressed in white, as a sign of
peacefulness, as we had asked when we called for the demonstration (through a
video during my time in clandestinity). We had called the demonstration
through social media, almost in an artisanal fashion. I will never
forget the immense solidarity and affection demonstrated towards be by the
people of Caracas, a people for which, without doubting it for a second, I
would repeat the same sacrifice a thousand times over.
Once I arrived to the very end of the demonstration I
decided to climb up the José Martí statue that, as a funny
reminder, had been remodeled during my time as Mayor of Chacao. From there
I said some brief words with the help of a megaphone. I explained that I
subjected myself to the authorities because I had not committed any crimes and
because for me it was not an option to leave the country or play hide and
seek as the government would have preferred. These were my words, I
transcribe them because they are the best proof of my innocence and because
firmly believe in them:
We are living through
a dark moment in Venezuela: Criminals are rewarded by the government, and
Venezuelans looking for a democratic, peaceful and constitutional change are
put to jail.
Today, I hand myself
to an unjust and corrupt justice system, that does not judge following the
Constitution and the Venezuelan laws. But today, I also hand my deepest
commitment to you, Venezuelan women and men: If my imprisonment leads to the
awakening of our people; if it leads the majority of Venezuelans that want
change to stand up decisively and build such peaceful and democratic change,
then this infamous imprisonment, set directly and cowardly by Nicolás Maduro,
will be well worth it.
But I do not want to
take that step into temporary silence without making it clear the reason for
this struggle. We struggle for our youth. We struggle for the students. We
struggle for those who have faced repression. We struggle for our political
prisoners.
This struggle,
sisters and brothers, is for the entire Venezuelan people that today is
suffering. Suffering in line, suffering shortages. It is for the unemployed
youth, that see no future as a consequence of the wrong economic model,
imported from other countries, that just does not blend with Venezuela’s “Bravo
Pueblo”.
Together, sisters and
brothers, we need to envision and build a clear way out to this disaster. Such
way out, sisters and brothers, needs to be peaceful; it needs to be
constitutional; but it also needs to be proactive and built by street-based
activities. Venezuela does not have remaining free and independent media
outlets for us to express ourselves. So if the media is silent, let the street
do the talking! Let there be streets full of people talking about peaceful and
democratic change!
Sisters and brothers,
I ask of you that we continue our struggle; that we do not abandon the streets;
that we take our constitutional right to protest and that we do it peacefully,
without any violence whatsoever. What I ask of all of us, of all that are here
present, of all the Venezuelans that want change, is for us to get acquainted,
trained, organized and active in non-violent protest. The protest of the
masses, of the wills, the hearts and the souls of those who want to change
without hurting fellow Venezuelans.
I ask you not to lose
faith. And I am sure, in the name of my daughter Manuela and my son Leopoldo
-and as Andrés Eloy Blanco used to say, he who fathers a child fathers all
children-, in the name of all children of Venezuela, I swear to you that we
will be victorious and that very soon we will have a free and democratic
Venezuela.
May god bless you!
I also wanted to make sure that the situation would
not spiral out of control due to my decision: “I beg you, when I pass the line
of national guards, please remain peaceful. I want no violence”.
I am innocent of all the crimes I am being accused of,
and I assumed candidly the responsibility for having called for a protests.
That was and still is my biggest strength.
To bid goodbye to my fellow Caraqueños, I sent them a
wholehearted message that I have repeated always to Venezuelans in all corners
of the country: “I ask you not to lose faith”. That is key to sustaining our
resistance to this authoritarian government, the faith that all Venezuelans
should have in ourselves, in our endless capacity to overcome obstacles and
continue the path towards democracy, freedom and well-being.
Upon conclusion, in the company of Lilian, my parents
and many other leaders and activists from different political organizations, I
walked to the barricade where the National Guard was. There was the General
Commander of the National Guard, General Noguera, joined by General (B) of the
National Guard, Benavides. Both insisted that I should wear a helmet and a
bullet-proof vest -maybe aiming at reinforcing the narrative, produced by the
Government, that there would be an assault against my life, or to show me as a
criminal-. Obviously, I rejected. They formally charged me and let me in one of
the small tanks that laid in the area. There were thousands of people in the
place. We requested for support and applied non-violence as our strategy. We
spent three hours navigating through a sea of people until we could leave the
place in peace and with our heads high.
We arrived at La Carlota. Diosdado Cabello, president
of the National Assembly, arrived minutes later. I will discuss about this
encounter later on. He ordered us to board three helicopters that moved us to
Fuerte Tiuna. There was no other way out, since all gates of La Carlota were
swarmed with the noble people of Caracas that manifested against my detention.
From the helicopter I could see the immense amount of people that set out to
protests that day: Thousands of caraqueños in the neighboring streets.
From Fuerte Tiuna we moved on a line of cars to the
Palace of Justice. The vehicle I was in was driven by Diosdado Cabello. Upon
arrival, we had to wait for some time because the documents related to my case
were not ready. The could not be. Everything was forged and invented.
We waited and, two hours later, we had the audience
where the Judge 16 of Control. She dictated a freedom privation measure in the
military prison of Ramo Verde. The audience did not conclude and was set to
continue in the next day.
I was also driven by a line of cars from the Palace of
Justice to Ramo Verde. Now again, Diosdado drove the SUV, and we were
accompanied by General Noguera and General Hernández Dalla. The line had 10
SUVs and 10 motorcycles. We arrived at 11pm. We were received, in
proper formation, the officers and soldiers that custody the prison -about one
hundred and twenty men in total-. They were presided by Colonel of the National
Guard Humberto Calles. His salutation was: “Chávez lives, the fight continues”.
This was a political salutation that displays the submission of the armed
forces to a political partiality, blatantly violating the Constitution. This
salutation is repeated by every garrison, in every formation and in every
chance that a military officer addresses another. Nevertheless, given my
experiences in prison during the last months, this is not shared by the
majority of uniformed officials.
I was taken to the entrance, and from the to the annex.
This was a removed building where there was a single “normal” cell, surrounded
by punishment cells or “tigritos”, as they are called in the prison jargon. We
climbed three stories, the hallway was dark, walls were burned and there was
lots of dust in the floor. We arrived to my cell, they handed me a bed sheet, a
soap bar, a tooth paste and a tooth brush. “See you tomorrow. In the
morning you have an audience” they said instead of good night. The door closed,
a heavy iron gate with bars and a plank as reinforcements and a thick steel bar
lock which is the largest of its type that I have seen. The door closed,
followed by the locks that gave way to the annex. The deep echo of such noise
climbed through the stairway announcing, reminding me , that this is a prison.
That is the most distinctive sound in this place, a sound seal that speaks:
“You are an inmate”.
The presentation hearing should have occurred in the
Caracas Palace of Justice. However it was the regime’s decision not to remove
me from Ramo Verde and have the proceedings in a “mobile tribunal”, a
bus that they had parked at the doorsteps of the prison (I presume to abide
with the formality of being judged outside a military prison). The hearing
lasted twelve hours and in the end, after listening to the absurd arguments of
the prosecution, as was already decided by Maduro and his government, they left
me behind bars.
During this long hearing, the prosecutors were not
able to look me in the eyes. In the end, one of them, Franklin Nieves,
approached me and told me: “I’m very sorry”. He offered me a chocolate and some
mints. I received them and told myself that this man knows that he doing
something wrong, but he is a prisoner of the system, the dictatorship, just as
much as I am. The time of freedom will come, for him, for the men and women in
the armed forces, and for all Venezuelans.
That was how I arrived to Ramo Verde, my first
night. That first night in prison is perhaps the longest. It is a transition
point, the end of a stage and the start of another. Those long first set of
hours, lying in bed, staring at the roof I recalled every that had happened
sinceFebruary 12th: the clandestinity, the raids, the persecution and the
presentation before the unjust justice. I was then able to assimilate the events
of that February 18th, that started in the trunk of a car, the people, the
tribunals, a trip in a helicopter, the arrival to this place and the closing of
the cel with that sound. Since that day, still February 18th, until September
23rd, seen months, I remained locked up in my cell, in isolation, with just one
hour a day in the yard.
CARTA DE ROLANDO ANTELO PIDIENDO LIBERTAD PARA LEOPOLDO LOPEZ Y TODOS LOS PRESOS POLITICOS.
ResponderEliminarSr. Presidente Nicolas Maduro,
Mediante la presente solicito a Usted publicamente como Presidente de la Asamblea Boliviana Democratica, que mediante los mecanismos constitucionales pertinentes a vuestro alcance, proceda a ordenar en el mas breve espacio de tiempo que sea posible, la inmediata libertad del lider indiscutible de esta victoria del pueblo de Venezuela, Leopoldo Lopez, victoria que Usted mismo denomino, de la Democracia y la Constituciòn.
Es necesaria mas que nunca, la Unidad como elemento central de reencuentro entre todos los venezolanos, sean estos del signo politico afin o contrario al gobierno.
No existe pais en la historia que hubiera conquistado la Paz, sin hacer uso de indulto presidencial y/o perdon judicial en los casos que correspondiera.
Es necesario comenzar a reencontrar a los Venezolanos, razon por la cual, como latinoamericanos, como hermanos de un mismo continente, le pedimos contemple la figura constitucional que correspondiera en favor de todos los presos politicos y los exiliados para que Venezuela pueda comenzar con paso firme a transitar en una verdadera comunion de sectores vivos de su sociedad, el futuro proximo, en el cual su persona y otros miembros actuales del gobierno, tambien necesitaran tal vez, de medidas humanitarias puntuales que deberan solicitar a los futuros miembros del Poder Ejecutivo en Venezuela.
La historia a comenzado un nuevo ciclo Sr. Presidente Nicolas Maduro, ciclo que Usted reconoce y que sin duda, la comunidad internacional de la cual formamos parte, agradece, pues es la concordia y no la discordia la actitud que ha primado en la sabia decisiòn de vuestro gobierno.
Los futuros gobernantes, deben conocer los motivos que han llevado a tener que endeudar a los latinoamericanos de Venezuela, emitiendo bonos Venezolanos via PDVSA, a cobrar el 2024, 2026, 2027, 2034, 2035, 2038.
Es necesario que el pueblo conozca los montos de las deudas que deberan pagar las actuales y futuras generaciones de hombres y mujeres de Venezuela y porque.
El caso Griego, esta demostrando que las deudas estatales no son perdonadas ni siquiera por los socios mayores, como Alemania, a quien en su momento le condonaron su deuda..., con Grecia sin que exista reciprocidad alguna de parte del actual gobierno Aleman.
Sera una "respuesta a la Argentina" la que ustedes o el futuro gobierno venezolano o todos en conjunto daran a la banca internacional?
En todo caso, esta claro que las emisiones de bonos a mediano y largo plazo han creado una espiral de deuda internacional que obliga a los Venezolanos que pueden, a emigrar para intentar tener una vida digna y con los recursos que tiene Venezuela, esa situación, ademas de retrograda, es indigna de pueblo alguno de nuestra America Latina.
Sr. Presidente, adjunto al pedido de libertad al mas breve plazo de tiempo que sea posible de Leopoldo Lopez, el pedido de libertad para todos y cada uno de los presos politicos que se adjuntan en la presente carta publica, pues es menester que sea Usted y no el proximo gobierno el que lo haga, pues ese es el gesto de esperanza de unidad que se necesita para Venezuela y para todos los que sentimos como propia esta tierra nuestra.
Sr. Presidente Nicolas Maduro, devuelva la alegria a las familias de los presos politicos venezolanos en esta Navidad 2015!
America Latina y la historia, estan esperando vuestra decisión!
Con los respetos a vuestra investidura, le saluda,
Rolando Antelo
Presidente
Asamblea Boliviana Democratica
P/D: Se adjunta la lista de Presos Politicos en la Carta Publica.
https://www.facebook.com/135880089853264/videos/vb.135880089853264/858720957569170/?type=3&theater